Dewa, koko de, ofutari ni wedding messeji wo okuritai to omoimasu.

Messeji no te-ma wa “Mainichi ga Kurisumasu” desu.

Minasama mo gozonji no you ni, kurisumasu wa

Iesu Kirisuto no tanjou wo oiwai suru matsuri desu.

Iesu wa Kamisama no musuko de,

kamisama wa ware ware ni Iesu wo okurimono toshite,

ataete kudasaimashita.

Iesu Kirisuto wa saisho no kurisumasu purezento to omowaremasu.

Genzai wa sekai-juu purezento koukan no shuukan ga hiromatte imasu.

Shikashi, Kurisumasu no hi dake,

purezento wo hito ni ataeru no denaku,

mainichi dareka ni purezento wo okurimashou.

Kono purezento wa katachi no aru mono de nakute mo,

(say slowly and friendly)kokoro kara shinsetsuna koui, (softly)yasashii hitokoto, (smile) egao, soshite komatta hito no tetsudai nado desu.

Hito ni yorokobareru purezento wo ataeru to

jibun jishin no kokoro mo yutakana kimochi ni naru deshou.

Mata purezento wo ataerareta mono wa,

aite ni taishite, kansha no kimochi wo arawashimashou.

Fuufu wa, mainichi otagai ni Kurisumasu no you ni

purezento wo ataete iku to, ofutari no ai ga fukamari,

atatakai katei ga kizukarete iku deshou.

Ofutari mo mainichi kurimasu no you de arimasu you ni

kokoro yori (hold hand to heart) inotte imasu. Amen